Am o arhivă locală în Mail.app, formată din foildere și subfoldere și sub-sub-foldere, pe căprării, include corespundența din ultimii ani, relativ bine organizată. Am descărcat Emailchemy, exportă în multe formate, dar ceea ce doresc eu nu poate: eu doresc să exporte structura folderelor și, în ele, să-mi convertească mesajele în txt ori în rtf. Formatele din Emailchemy, multe, nu-mi sînt de mare ajutor, nu am reușit să import formatele exportate în Thunderbird ori în Airmail, de ex. Dacă le deschid cu TExtEdit, se poatre discerne mesajul, dar e obositor.
Există vreo metodă simplă sau complicată, open source ori comercială, care să facă așa ceva? Bag sama că ori e ceva complicat ori nu s-a gîndit nimeni la așa ceva. Ideea de bază este că nu mai doresc să-mi salvez corespondența în formate proprietare, ci în foldere standard și în formate universale gen txt ori rtf.