→ System Preferences → Language & Text
- În coloana din stânga panoului Language este o listă cu limbile suportate de sistem (și nu numai). Dacă româna nu apare acolo atunci apăsați butonul Edit List... și adăugați-o.
- Trageți limba română pe primul loc în listă
- Dați un logout